Dolor oculto

No lo había olvidado. Ella siempre había estado allí cuando lo necesitaba. Al ser ocho años mayor, parecía un héroe: grande, poderoso, siempre listo para salvarlo. La había ayudado a hacer su tarea en la escuela, le había enseñado a ir sobre ruedas, la había escuchado cuando tenía problemas con los niños y necesitaba hablar con alguien. Y ahora estaba de vuelta con ella, lista para escucharla y ayudarla, y no podía decírselo. Era algo así como un terrible secreto que sentía en las profundidades de su alma que no podía revelar. Él lo miró. Se sentía terriblemente infeliz.
Gracias Cubrir con una manta. Ahora me siento mejor «, dijo ella, haciendo un leve luto.
El hermano se levantó y la miró preocupado.
– Buenas noches Nina. Dormir tranquilo Él lo siguió lejos. Se sentía culpable y deshonesta. ¿Por qué no podía él decirle? ¿Por qué fue tan difícil? Enterró su rostro en la almohada, esforzando todo su cuerpo tratando de no volver a llorar. Por que yo El no contestó. Por que yo Por que yo Escuchó el eco de las palabras en su sueño. A la mañana siguiente, ella despertó la risa ruidosa de sus hijos y se quedó en la cama un rato, observando cómo el sol penetraba en la habitación entre las cortinas. Parecía un hermoso día. Con un suspiro, finalmente logró salir de la cama. Tiró de las cortinas y abrió la ventana. La primavera le había tocado la mejilla como un bálsamo. Era su estación favorita, pero ahora apenas podía sentir la alegría de la vida que reinaba sobre ella. Solo parecía recordarle su propia incapacidad para dar vida. Dar vida Suena tan triste y tan romántico. Definitivamente nunca antes había pensado en tener hijos. Nunca antes Sacudió la cabeza, quitándose unos cuantos mechones de pelo en la frente. Con un suspiro, se alejó de la ventana. Se sintió cansada, sintió su cabeza y su cuerpo pesado. Luego, repentinamente enojada consigo misma, rápidamente se vistió y bajó a desayunar, tratando francamente de parecer alegre. Kai llegó más tarde de lo habitual, los niños habían ido a la escuela hacía mucho tiempo, y el hermano también se había ido, y Nina ya estaba en la segunda taza de café. Kai golpeó brevemente y entró. Nina volvió la cabeza para saludarlo, pero no pudo encontrar sus palabras. No tenía ni el sombrero ni las botas. En cambio, llevaba un traje azul a rayas, una camisa blanca y una corbata oscura. Parecía mareada, no había una palabra más apropiada, guapa, de una manera muy convencional, con cabello rubio y ojos azules, bronceado que contrastaba con el blanco de la camisa. Nina la miró divertida y sonrió.
«Te ves muy … impresionante …» se las arregló para decir.
– bueno Hoy salgo para el famoso almuerzo con Martini y empiezo un nuevo negocio.
– No lo sabía.
– Yo no. Recibí una llamada anoche. Estoy aquí para conseguir algunos papeles y luego tomaré el próximo avión a las once en punto. Él llama al teléfono. Ella era una ama de llaves, muy agitada. No arrancó su coche. Tenía que llegar un coche para remolcarlo hasta el garaje. Ella también esperaba que un taxi la llevara a casa, y no sabía cuánto le tomaría.
– ¿Por qué no te tomas un día libre? Nina sugirió. Puedo hacerlo solo. Estaré en casa cuando los niños salgan de la escuela, no te preocupes.
– ¡Pero la niña grande tiene que ir a una fiesta! gritó la criada. Se suponía que debía conducirla. No sé qué hacer.
– ¡Sí, la fiesta! Recordó a Nina y frunció el ceño, tratando de encontrar una solución. Ella no tenía el auto con ella, los abuelos de los niños estaban en el trabajo, por lo que no podía ir a buscarlos. Entonces vio a Kai, acariciando las llaves del auto frente a ella.
– Toma mi coche.
«Señora», dijo, «espere un momento, por favor». Miró a Kai, levantando sus cejas inquisitivas.
«Necesitas el auto para llegar al aeropuerto, ¿no es así?» Kai se encogió de hombros.
– Puedo tomar un taxi. Ella miró su reloj. Aún así, tendrás que irte.
Por supuesto
Gracias
– Con mucho gusto.
Nina volvió al teléfono.
– Tengo el auto de Kai, señora. Todo esta bien La ama de llaves, aliviada, insiste en ir a trabajar como ella lo hacía todos los días, por lo que Nina sugirió que la llevara a casa después de tomar a Kai.
«Aquí es hermosa primavera», dijo Nina mientras caminaban por las calles sinuosas, entre las paredes de piedra rústicas y los prados verdes.
– Otra semana o dos, y bajarán los árboles. El pronóstico del tiempo dice que va a llover hoy, agrega después de una pausa. Como parece ahora, parece que el sol brillará todo el día.
«Hay una tormenta, no solo lluvia», dijo Kai. Espero volver. Un vistazo a un pensamiento, y ella se deslizó en la silla.
Gracias por dejarme el coche «, dijo. ¿Seguro que confías en mí? Kai levanta una ceja
– ¿No debería?
Nina se encogió de hombros.
No lo se Hace unos meses, tuve un accidente. Mi auto fue destruido y fui gravemente herido.
Por lo que sé, dijo lentamente, un borracho se estaba moviendo en la dirección opuesta y entró en su auto. Ella se suicidó, destruyó tu auto, destruyó el tuyo y casi te mata. No veo donde está tu culpa. Nina se miró las manos.
«Todavía estoy pensando», dijo ella, «que podría haber hecho algo para evitar lastimarme.